医療衛生サービスの能力向上を図る

政府报告指出，要提高医疗卫生服务能力，继续采取坚决措施防治重点传染病，居民医保人均财政补助标准提高30元（约600日元）。

政府活動報告では、医療衛生サービスの能力を向上させ、引き続き重点的な感染症への対策をしっかりと行い、住民の医療保険に対する1人当たり財政補助基準を30元（約600円）引き上げる。

促进医保、医疗、医药协同发展、协同治理，促进医保基金使用，加强医保基金使用的经常性监督管理，落实和完善参保地外就医费用结算。

医療保険、医療、医薬品の協調的な発展とガバナンスを促進し、医療保険基金の使用に対する常時監督管理を強化し、保険加入地域以外で支払った医療費の清算を実施・改善する。

深化公立医院改革，改善医疗服务，更加以病人为中心，推进不同医院检查结果互认，重点推广按疾病程度分级诊疗模式，引导优质医疗资源向末端渗透。引导优质医疗资源向末梢渗透；加快儿科、老年病科、精神科、医养结合等薄弱环节的优势互补；推进中医药传承与创新，加强中医药优势专科建设；深入开展健康中国行动和爱国卫生运动，筑牢群众健康防线。 

公立病院の改革を深化させ、医療サービスを患者中心に改善し、異なる病院での検査結果の相互承認を推進すること、疾病レベルに応じたランク分け診療モデルの推進に着目し、良質な医療資源の末端への浸透を誘導すること、小児科、老年医学、メンタルケア、医療介護などのサービスの脆弱部分の補完を加速すること、中医薬の伝承と革新を促進し、中国医学の優位性を生かした専門科の設置を強化すること、健康中国キャンペーンと愛国衛生運動を掘り下げて実施し、国民の健康を守る防御線をしっかりと構築することなどの計画が打ち出されています。