![]()
秋意渐浓,月满人圆。为弘扬中华优秀传统文化,促进跨文化交流,提升学生英语表达能力,国际教育学院成功举办“巧手映月·环保灯韵”中秋主题创意手工DIY教学活动。活动以“用英语讲好中国故事”为主线,将中国传统文化与英语教学有机融合,打造了一场兼具文化内涵与语言实践意义的沉浸式课堂。
文化为媒,英语为桥

英语老师们通过生动讲解与图文资料,介绍了中秋节的起源、习俗与文化意涵。从“嫦娥奔月”的传说到“团圆赏月”的习俗,从“月饼”“花灯”到“祖先”“美食”,学生们在了解传统的同时,也学习了与之对应的英文表达,如“Legend of Chang'e”、“reunion”、“lantern”、“mooncake”等词汇,逐步构建起用英语讲述中国节日故事的语言基础。
巧手创作,创意纷呈

在手工DIY环节,学生们分组合作,动手制作中秋主题的纸质灯笼、黏土月饼、创意扇子等手工作品。每一件作品都融入了学生对传统文化的理解与个性化的艺术表达。制作过程中,教师鼓励学生使用英语交流创作理念与制作步骤,既锻炼了动手能力,也提升了英语口语表达与团队协作能力。
成果展示,英语讲述中国故事

![]()
在作品展示环节,各小组代表用英语向全班介绍了设计理念与制作过程。有的学生讲述了如何在灯笼上绘制明月与云纹,象征“团圆美满”;有的则用英语解释了“月饼”不同口味的文化寓意。学生们不仅展示了精美的手工作品,更用流利的英语传递了中秋文化的深厚底蕴,真正实现了“用英语讲好中国故事”的教学目标。
教学相长,文化交融



本次活动不仅是手工制作的体验,更是一堂生动的文化融合课。学生在实践中加深了对中国传统节日的认知,在表达中提升了英语综合运用能力,在合作中增强了跨文化沟通的信心。国际教育学院始终致力于推动中国文化与国际表达的融合,通过系列主题教学活动,为学生搭建展示自我、传播文化的平台。今后,学院将继续拓展“英语+文化”教学模式,培养更多具有文化自信与国际视野的优秀学子。
文字|聂嘉
排版|聂嘉
审核|李黛钊(一审一校)
陈朗秋(二审二校)
董 佳 蔡钰杰(三审三校)

